목록이반 부닌 (1)

대학생 쩡딱구리

[러시아 소설] 추운 가을 Холодная осень

2020년의 마지막 날, 가을도 아닌 춥디 추운 겨울에 정말 오랜만에 티스토리에 이 글을 올리게 되었다. 읽은 책이니만큼 남겨두면 좋을 것 같아서! 특히 이 작품은 내가 러시아문학텍스트 분석 수업 기말고사 대체로 낸 번역 작품이라 기록을 하지 않으면 후회가 될 것 같았다. 이반 부닌은 러시아에서 유명한 작가인데 사실 나는 이 작품을 접하면서 처음 알게 된 작가이다. 러시아 최초 노벨 문학상 수상 작가라고 한다. 오늘은 그 부닌의 단편소설인 추운 가을에 대해 정리해보았다. 1. 책 제목의 의미: 추운 가을 이 얼마나 추운 가을이란 말인가! 추운 가을은 '나'와 '나'의 약혼자가 함께할 때의 시간적 배경이자 작중에서 다루어지는 시의 주제이기도 하다. 시의 내용은 이렇다. 내가 번역한 것이라 내용은 매끄럽지 ..
CULTURE/BOOKS 2020. 12. 31. 21:03
이전 Prev 1 Next 다음